IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

3 страниц V   1 2 3 >  
Reply to this topicStart new topic
> повседневность по-французски
placido
сообщение 24.2.2009, 7:11
Сообщение #1



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



в этой теме мне бы хотелось бы освещать обычную ,будничную жизнь во Франции,и в Париже....
что происходит,как живется,новости политики,культуры,и просто жизнь русской общины в Париже....
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 24.2.2009, 7:19
Сообщение #2



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



о французском сыре...позновательно и интересно!

Французское слово fromage (сыр) есть не что иное, как искаженное formage (формирование, раскладка по формам). Действительно, раскладка в формы творожной массы, образующейся в результате свертывания молока, есть важнейший этап в изготовлении сыра. А что же русское слово сыр? С ним намного сложнее. Похоже, что произошло оно от древнегреческого, как и слово сырой. И вот это очень интересно, ведь, как вы узнаете дальше, настоящий французский сыр получается только из сырого (то есть не пастеризованного) молока.
Древние Римляне, умевшие делать сыр (на латыни caseus) не только справедливо полагали, что он благотворно влияет на пищеварение, но и использовали его как противоядие в случае отравления.

Во Франции сыр едят много и с большим удовольствием. Больше всего - в центральных районах страны: их жители в день съедают в среднем 40 - 50 граммов сыра против всего лишь 10 - 20 граммов у жителей восточных районов.
Ежегодное потребление сыра на одного француза составляет 22,8 кг. В год производится около 1 577 000 тонн, 458 000 тонн идет на экспорт.
Французские ученые пришли к выводу, что в районах с высоким уровнем потребления сыра меньше уровень сердечно-сосудистых заболеваний. Например, в Великобритании уровень смертности от сердечно-сосудистых заболеваний в три раза выше, чем во Франции, а уровень потребления сыра - как раз в три раза меньше. Просто совпадение?
Среди 400 французских сыров, имеющих свое собственное имя, лишь 36 обладают так называемым "исконным контролируемым названием", другими словами, торговой маркой. Соответствующий закон был принят 28 ноября 1955 г.

В начале ХХ века американец Джозеф Нирим пришел к выводу, что употребление камамбера помогает лечению желудочных заболеваний. Наладив производство камамбера в Соединенных Штатах, Нирим решил воздать должное родине знаменитого сыра и финансировал возведение памятника изобретательнице камамбера Мари Арель в ее родной деревне.
Будучи в Америке, Сальвадор Дали позволил себе такое сюрреалистическое сравнение:
Нью-Йорк - это готический рокфор,
Сан-Франциско напоминает мне римский камамбер
И еще про Сальвадора Дали. В своих мемуарах он вспоминает, что как-то отведав камамбера на ужин и размышляя о удивительной нежности этого сыра, от присел перед незаконченной картиной (которой суждено было стать знаменитым "Постоянством памяти"). Дали притушил свет, и ему вдруг явилось чудное видение - знаменитые "текучие часы".

В завещании французского поэта Франсуа Вийона, жившего в XV веке, есть строчка, в которой он завещает своему другу Жехану Ранье ... суфле из сыра.

Сыр воспет в поэмах Аристотеля, Виргилия и Гомера. Что уж говорить о французских поэтах? Вот только одно четверостишье (для любителей французского языка):
Fromage poesie
Bouquet de nos repas
Que sentirait la vie
Si l'on ne t'avait pas ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 24.2.2009, 7:22
Сообщение #3



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



посетите сайт,посвященный русской эмиграции во Францию после 1917 г.
много интересного...

http://www.emigrationrusse.com/ru.html
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 24.2.2009, 7:32
Сообщение #4



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Вино за французским столом


Традиционная сервировка стола для обеда или ужина требует нескольких бокалов для напитков. Возде каждой тарелки устанавливаются слева направо: большой фужер для воды, бокал средних размеров для красного вина (выпуклой формы – для бордо, широкий бокал – для бургундского), бокал чуть меньших размеров – для белого вина и, наконец, фужер для шампанского.

Для вина лучше всего подходят бокалы из тонкого белого хрусталя (французские ценители называют их «яичной скорлупой»). Ножка бокала должна быть достаточно высокой, чтобы можно было рассмотреть вино со всех сторон. В каждом районе Франции традиционно используются свои варианты винных бокалов: в Бургундии – шароообразной формы, в районе Бордо – яйцевидногй формы, в Эльзасе – прозрачные бокалы на высокой цветной ножке, в провинции Шампань – узкие фужеры. Впрочем, не стоит мудрствовать лукаво: для красного или белого вина вполне пригодны традиционные бокалы в форме тюльпана, широкие внизу и немного сужающиеся кверху.

Следует избегать слишком широких бокалов: и белое, и красное вино под действием воздуха быстро теряет свои качества. Цветная скатерть «убивает» естественный цвет вина, поэтому предпочтительна традиционная белая скатерть. Под каждую бутылку вина полагается стеклянная подставка.

Не следует предлагать гостям слишком много разных вин: во время обеда или ужина можно употреблять максимум три вина – красное, белое и шампанское. Вино разливает по бокалам хозяин дома. Открыв бутылку, он должен сразу же налить два-три глотка, чтобы опробовать вино и удалить из него кусочки пробки. Затем хозяин наливает вина гостям, заполняя бокалы на две трети (ни в коем случае не доверху!), и только потом доливает вино в свой бокал.

Для настоящего ценителя важное значение имеет температура вина в момент потребления. Рекомендуемая температура для розовых вин – от 8 до 10°, для белых сухих вин – от 6 до 8° . Легкие красные вина должны иметь температуру от 10 до 13°. Бутылка красного вина, которая хранилась менее десяти лет, раскупоривается непосредственно перед употреблением; вино должно быть чуточку прозладным. Бутылка бургундского или бордо, возраст которого превышает десять лет, открывается за 2-4 часа до подачи на стол: обычай требует, чтобы такое вино достигло комнатной температуры. Не следует, однако, ставить открытые бутылки с вином возле отопительных приборов. Шампанское подается очень холодным, лучше всего – в ведерке со льдом
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Yulia
сообщение 24.2.2009, 8:16
Сообщение #5



*********

Группа: Между Мирами
Сообщений: 2444
Регистрация: 24.10.2008

Пользователь №: 181

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   290  



сайт безусловно интересный, но, к сожалению, я не читаю по-французски.. huh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 24.2.2009, 8:25
Сообщение #6



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Цитата(Yulia @ 24.2.2009, 7:16) *
сайт безусловно интересный, но, к сожалению, я не читаю по-французски.. huh.gif


сайт про русскую эмиграцию???
там в правом углу есть русский флажок,и язык можно выставить....
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Yulia
сообщение 24.2.2009, 8:54
Сообщение #7



*********

Группа: Между Мирами
Сообщений: 2444
Регистрация: 24.10.2008

Пользователь №: 181

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   290  



о, не обратила внимания. хорошо, почитаю. спасибо.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 25.2.2009, 3:44
Сообщение #8



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Новый ресторан открывается на Эйфелевой башне

На первом уровне Эйфелевой башни 20 марта для посетителей откроется после реконструкции ресторан Altitude 95. С этого дня он будет работать под новым названием - 58 Tour Eiffel. Гости смогут по достоинству оценить новые интерьеры ресторана и новое меню. Наслаждаясь блюдами, приготовленными лучшими поварами, посетители будут любоваться панорамой Парижа, говорится на сайте Tour-eiffel.fr. Напомним, что в Эйфелевой башне работают еще два гастрономических заведения - знаменитый ресторан Jules Verne, принадлежащий прославленному повару Алену Дюкассу, обладателю 16 звезд Michelin, а также Buffets - французский вариант ресторана быстрого питания, где гостям предложат пиццу, сэндвич или хот-дог.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 25.2.2009, 3:49
Сообщение #9



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Бесплатная выставка фотографии открылась в Париже

Выставка “Еврейский квартал в Марэ” (Quartier juif du Marais) познакомит посетителей с жизнью исторического центра еврейской культуры в Париже. Фотографии мастера Богдана Боровского представлены в библиотеке имени Маргариты Оду. Посетить выставку, которая открыта до 7 марта, можно бесплатно. Этот небольшой квартал, буквально пропитанный историей, расположен в самом сердце Парижа. Плетцль (в переводе с идиш - “маленькая площадь”) - часть района Марэ - со времен средневековья и по сегодняшний день остается центром еврейской жизни в городе. “В этих фотографиях я хотел раскрыть душу старинного “штетл” (еврейский городок), запечатлеть фрагменты его жизни, что немаловажно теперь, когда “Иерусалим на Сене” (так называют еврейский квартал в Марэ) может исчезнуть”, - рассказывает фотограф.

Уже неоднократно поднимался вопрос о закрытии еврейских магазинов и ресторанов кошерной кухни, популярных среди горожан и туристов, в пользу модных бутиков и сетевых закусочных. Богдан Боровский вот уже 12 лет живет на rue Ferdinand Duval - одной из улиц Плетцеля. Свою серию работ, представленную в экспозиции, он называет “данью уважения” кварталу. Фотограф сотрудничал с такими агентствами как Gamma и Sygma, а также с крупнейшим французским изданием Paris-Match и самым известным польским глянцевым журналом Twoj Styl, работал с Романом Поланским, а также на постановке спектакля “Амадей” в знаменитом театре Мариньи на Елисейских полях.

Выставка открыта ежедневно, кроме воскресенья и понедельника, говорится на сайте Paris.fr. Библиотека имени Маргариты Оду расположена по адресу: rue Portefoin, 10.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Lola
сообщение 25.2.2009, 10:38
Сообщение #10


Романтик
********

Группа: Между Мирами
Сообщений: 1402
Регистрация: 9.6.2008

Пользователь №: 35

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   46  



Прочитала с большим интересом! Спасибо!
...я так и знала, что для белого и красного вина можно брать одни и те же бокалы!...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 15.3.2009, 2:30
Сообщение #11



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Много ли читают французы?

Журнал «Lа Croix» опубликовал в четверг результаты опроса, показавшего, что 34% французов прочитывают меньше пяти книг в год, а 30% вообще ничего не читают. Только 9% из опрошенных читают примерно одну книгу в месяц, т.е. 12 книг в год. По сравнению с прошлым годом эта статистика практически не изменилась.
Среди читателей особенно усердны женщины: 42% из них (против 26% мужчин) прочитывают в год более шести книг. В социо-профессиональном плане самыми активными читателями показали себя наемные работники в общественном секторе – они читают больше других (40%), следом идут пенсионеры и домашние хозяйки.

Опрос показал, что с точки зрения партийной принадлежности наиболее активными читателями являются члены «Демократического движения» (Modem, 43%) , за ними идут члены партии «Союз за народное движение» (UMP, 41%), социалисты (РС, 37%), «зеленые» (32%) и читатели, равнодушные к политике (25%).


Зачем французам чтение


Для двух третей французов (65%) выбор книги зависит от сюжета, для еще одной трети – от автора.

31% читателей делают выбор, прислушиваясь к советам друзей или близких, и только 6% - на основании рекомендаций консультанта или продавца книжного магазина.

Наконец, вопреки устоявшемуся мнению, только у 1% французов на решение о покупке книги влияет тот факт, что она получила ту или иную литературную премию.

Зачем французам чтение? Для половины французов (50%) ответ ясен: «для отдыха». Для другой половины (49%) чтение – это «возможность расширить свои знания».

Только 14% опрошенных читают, чтобы «посмеяться», 8% - чтобы «уединиться», 4% - чтобы «испытать ужас».

Опрос был проведен 27 и февраля и 2 марта, в нем приняли участие 1000 человек в возрасте 18 лет или старше.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 15.3.2009, 2:31
Сообщение #12



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Депутаты Национального собрания проголосовали за проект нового закона о продаже спиртных напитков и табачных изделий

Сегодня ночью депутаты Национального собрания проголосовали за запрет продажи алкогольных напитков и табачных изделий лицам, не достигшим 18 лет. Перед этим они проголосовали за то, чтобы разрешить - с некоторыми оговорками – рекламу вина, пива и крепких спиртных напитков в Интернете.

До сегодняшнего дня запрет на продажу алкогольных напитков и табачных изделий касался лиц, не достигших 16 лет. Депутаты решили «отодвинуть» возрастной барьер до 18 лет.

«Запрещено бесплатное угощение (в рамках рекламного продвижения)этими напитками несовершеннолетних лиц в кафе, ресторанах и других точках общественного питания, а также во всех торговых предприятиях», - уточняется в проекте закона, за который должен теперь проголосовать Сенат.

Однако правительство не смогло добиться полного запрета продажи вина и пива на автозаправочных станциях, предложенного премьер-министром Франсуа Фийоном в 2008 году. До сегодняшнего дня такая торговля разрешалась с 20 часов до 6 часов утра.
Теперь она возможна с 18 часов до 8 часов утра. Вместе с тем, запрещена продажа на АЗС охлажденного пива.

Оппозиция приветствовала результаты голосования за законодательные меры, направленные против «bingedrinking» (экспресс-выпивки), но выразила сожаление по поводу отсутствия последовательной превентивной политики в этой области.

Кроме того, единогласно запрещены «сигареты-конфеты» с ароматизированным табаком.

А главное – депутаты решили проблему правового вакуума, который образовался в результате «закона Эвена», принятого в 1991 году, поскольку в этом законе ничего не сказано об Интернете.

Министр здравоохранения Розелин Башело дала понять, что решение о рекламе в Интернете,за которое проголосовали депутаты правящей партии UMP, будет строго контролироваться, особенно в отношении молодежных сайтов.

Реклама алкогольных напитков и табачных изделий запрещена также «на сайтах спортивных ассоциаций, клубов, федераций и профессиональных лиг».

Уточняется, что реклама не должна распространяться путем «вторжения» (с помощью спама или рекламных всплывающих окон).
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 15.3.2009, 2:32
Сообщение #13



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Шарль Азнавур стал армянским послом в Швейцарии


Известный французский певец армянского происхождения Шарль Азнавур согласился в четверг стать послом Армении в Швейцарии. Он заявил об этом в интервью, данном телевидению бывшей советской республики на Кавказе.


Предложение Армении стать ее послом в Швейцарии – великая честь для меня», - сказал певец в своем выступлении на французском языке, которое было переведено для телезрителей на армянский язык.

«Сначала я колебался, но потом подумал: то, что важно для Армении, должно быть важным и для меня. С удовольствием и радостью я принял предложение».

Шарлю Азнавуру 84 года. Всю жизнь он поддерживает тесную связь с родиной своих предков.

Азнавур родился в Париже в армянской семье. В 1988 году он основал комитет «Азнавур для Армении» для сбора средств после землетрясения на севере Армении, унесшего жизни 25 тысяч человек.

Шарль Азнавурьян (настоящая фамилия певца) отправился на место катастрофы и написал там песню «Для тебя, Армения». В начале 1989 года она была записана в исполнении 90 артистов. Более миллиона экземпляров диска было продано.

Позднее Шарль Азнавур был назначен постоянным послом Армении в ЮНЕСКО.

В 2004 году 80-летний Азнавур провозглашен национальным героем Армении. Почетное звание присвоил ему тогдашний президент Армении Роберт Кочарян. В 2001 году в честь Азнавура была названа одна из площадей Еревана. В центре площади установлена статуя певца.В декабре 2004 года Шарлю Азнавуру был вручен армянский паспорт.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 15.3.2009, 2:36
Сообщение #14



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Кривая безработицы во Франции снова поползла вверх

После двух лет улучшения ситуации с безработицей снова отмечается ее рост. По данным ANPE (Национальное агентство по трудоустройству), к концу декабря 2008 года число безработных увеличилось на 217 тысяч человек. Статистика безработных резко выросла в условиях кризиса и на фоне развернувшихся дебатов об экономическом подъеме.

По словам министра труда, число людей, ищущих работу, достигло в конце декабря 2,11 млн. человек.

Рост безработицы коснулся как мужчин (+16,3%), так и женщин (+6,4%), а также молодежи (19,5%) или людей 50 лет и старше (+8,8%). Он был особенно стремительным, начиная с августа прошлого года.

В декабре безработица выросла на 2,2% (+45,8 человек).


Эти цифры, названные СП «социальным цунами», были оглашены через четыре дня после массовых манифестаций (от 1 до 2,5 миллиона участников, к которым призвали все профсоюзы. Основное требование манифестантов – быстрое изменение политики, проводимой правительством в сфере трудоустройства, и мораторий на сокращение рабочих мест в государственном секторе.

Иная точка зрения у министра экономики и занятости Кристины Лагард: «Нынешняя ситуация еще раз подчеркивает необходимость плана экономического подъема... с приоритетной поддержкой инвестирования».

Однако план, изложенный президентом Саркози в Лионе, не позволяет избежать рецессии.

«Необходимо, чтобы президент согласился изменить политику, в противном случае уровень безработицы может вырасти в 2009 году до 10%», - считает первый секретарь СП Мартина Обри.

Национальный фронт называет Саркози «президентом массовой безработицы».

В 2007 году был отмечен ритм создания новых рабочих мест, какого Франция не знала с 2000 года. Однако профсоюзы не считают это устойчивой тенденцией.

На самом деле молодые люди, вынужденные соглашаться на временное трудоустройство, первыми почувствовали на себе рост безработицы еще в январе 2008 года. Проект пересмотра сроков компенсации за безработицу является частичной мерой, поскольку он предполагает сокращение других выплат.

Правительство планирует выделить на трудоустройство 500 миллионов евро из 26 миллиардов, предусмотренных для оживления экономики. Предусмотрена компенсация за частичную безработицу, а также переквалификация 10 тысяч человек в наиболее пострадавших зонах (Дуэ, Кале, Мюлуз и др.).

Кроме того, правительство освободило от социальных выплат руководителей предприятий, персонал которых не превышает 10 человек, если они созданы в 2009 году.

Профсоюзы считают эти меры недостаточными и требуют дополнительной поддержки потребителей с целью разорвать порочный круг «безработица-экономический спад».

Представители Национального фронта говорят, что если правительство так уверено в своем плане, то ему достаточно «объявить мораторий на увольнения и подождать результатов».

В сентябре количество безработных первой категории преодолело символическую отметку в два миллиона – впервые с апреля 2007 года.

За восемнадцать лет оно ни разу не опустилось ниже 1,8 миллиона.
Около 600 тысяч пожилых людей живут на 628 евро в месяц


Во вторник состоялась презентация ежегодного отчета Фонда аббата Пьера. В нем выражается беспокойство в связи с условиями проживания французов старше 60 лет и напоминается, что около 600 тысяч пожилых людей живут на «пособие солидарности» (628 евро/месяц), т.е. находятся ниже порога бедности.

«Было бы ошибкой думать, что пожилые люди во Франции – это социально гомогенная группа, живущая с большим комфортом, чем молодые поколения. Такое утверждение абстрагируется от неравенства в доходах у людей старше 60 лет», - подчеркивается в документе.

«Не забудем, что сегодня 600 тысяч пожилых людей живут на ежемесячное пособие в 628 евро, хотя согласно нормам ЕС их доход должен составлять 60% от среднего дохода.

Не забудем и то, что печальный эпизод жаркого лета 2003 года, которому наши СМИ уделили много внимания, выявил тот факт, что тысячи пожилых людей живут в условиях глубокой изоляции и дискомфорта».

Фонд выражает беспокойство по поводу ближайшего будущего. В докладе отмечается, что продление периода уплаты социальных взносов (имеются в виду реформы 2008 и 2008 года) не сопровождается ростом финансовых ресурсов у пожилых людей.

В докладе говорится, что разница в уровне жизни более разительна у пожилых людей по сравнению с теми, кто работает. Эта разница может стать еще более ощутимой в будущем.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 15.3.2009, 2:41
Сообщение #15



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Патрисия Каас поедет в Москву

На пресс-конференции 9 февраля Патрисия Каас скажет, какую песню она исполнит 16 мая в Москве, где будет проходить 54-й конкурс Евровидения.


Сначала она сказала «да», потом «нет», потом - «может быть»...

Сегодня достоверно известно, что 16 мая Патрисия Каас будет представлять Францию на московском конкурсе Евровидения. По правилам конкурса, она не может выступать с новой песней и должна исполнить песню из ее последнего альбома «Кабаре».
url=http://smages.com/][/url]
В прошлом Франция пять раз была победительницей конкурса Евровидения, в последний раз - в 1977 году.

Французы надеются на победу Патрисии в Москве, памятуя о том, каким грандиозным успехом в России неизменно пользовались ее концерты и диски. Напомним, что всего в мире было продано 16 миллионов дисков Патрисии Каас.

За всю историю конкурса Евровидения, начиная с 1956 года, на нем прозвучала 51 французская песня. Лишь дважды Франция не участвовала в конкурсе: в 1974 году в связи с кончиной президента Жоржа Помпиду и в 1982 году, когда телеканал TF1 неожиданно для всех утратил интерес к конкурсу. Его транслировал канал France Television.

В мае этого года конкурс Евровидения будет передан французским телезрителям по каналу France 3. По прогнозам специалистов, конкурс будут смотреть 160 миллионов телезрителей в разных странах мира.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 22.7.2009, 1:34
Сообщение #16



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Париж приглашает на Белую ночь...

8-я по счету Белая ночь пройдет в Париже с субботы, 3 октября, на воскресенье, 4 октября. В этом году главной темой станет знакомство широкой публики с современным искусством.

Белая ночь начнется в 19.00 и завершится в 7.00. Полуночникам - французам и иностранным туристам - представится уникальная возможность по-новому открыть для себя французскую столицу. Им предложат несколько экскурсионных маршрутов в разных округах города.

Например, в центре участники акции смогут прогуляться по кварталам Марэ и Сен-Жермен-де-Пре, где более 30 галерей, бутиков, книжных магазинов и кафе представят в своих витринах видеозаписи израильских художников, а также посетить центр les Halles, Городской театр на площади Châtelet и собор Нотр-Дам, где будут проходить выставки современного искусства с участием художников из разных стран, пишет TourMaG.com.

В парке Buttes-Chaumont в XIX округе посетители смогут увидеть скульптуры Натана Коли и инсталляции, созданные художниками Ноэлем Доля и Рюном Гюнерюссеном. Полную программу мероприятий можно найти на сайте акции. Ее окончательная версия будет подготовлена в сентябре.

Для удобства участников Белой ночи 11-я линия метро с 3 на 4 октября будет работать всю ночь
Go to the top of the page
 
+Quote Post
placido
сообщение 22.7.2009, 1:35
Сообщение #17



***

Группа: Между Мирами
Сообщений: 77
Регистрация: 17.2.2009
Из: Paris,France

Пользователь №: 256

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   33  



Роман-коллаж «Неделя доброты» Макса Эрнста, 30 июня – 19 сентября, Париж...

Всем известно, что художник Макс Эрнст (1891–1976) являлся лидером дадаизма и сюрреализма, с увлечением исследовал бессознательное, используя самые разные живописные техники, в том числе и изобретенную им технику фроттажа. Но немногим известно, что художник создал несколько графических романов-коллажей, используя для них старые гравюры, иллюстрации к журналам и бульварным романам. Один из таких «романов без слов» и будет представлен на выставке в парижском музее Орсэ – это роман-коллаж «Неделя доброты» (Une semaine де bonte), созданный в 1934 году. Здесь, по воле воображения художника, соединяются несоединимые элементы, а в их сближении рождается настоящая поэзия.

На выставке посетителям предоставляется возможность прочитать визуальный роман, структурированный по дням недели, увидеть в нем многочисленные реминисценции, связанные, например, с Книгой Бытия и трагическими событиями в Германии, увидеть в сценах жестокости и насилия несоответствие человеческой жизни замыслу Творца, с одной стороны, а с другой – сопоставить исконные гравюры и иллюстрации с теми, которые получились у Эрнста и, таким образом, исследовать технику коллажа.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Andre
сообщение 18.1.2013, 17:03
Сообщение #18



*********

Группа: Администраторы
Сообщений: 21274
Регистрация: 1.7.2008
Из: Minsk, Belarus

Пользователь №: 44

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   1922  



Коммунизм по-французски.
» Очень скрытый текст.. «


--------------------
Миру - мир!
______________
安德烈
Go to the top of the page
 
+Quote Post
shade
сообщение 18.1.2013, 18:44
Сообщение #19


je ne regrette rien
*********

Группа: Заблокированные
Сообщений: 6649
Регистрация: 18.1.2012
Из: Город Че

Пользователь №: 1083

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   1180  



Цитата(placido @ 24.2.2009, 7:11) *
в этой теме мне бы хотелось бы освещать обычную ,будничную жизнь во Франции,и в Париже....
что происходит,как живется,новости политики,культуры,и просто жизнь русской общины в Париже....

да..действительно..обсуждать лучше жизнь..а не выдержки из прессы..Хотелось бы послушать живущих там.


--------------------
Каждое сообщество заслуживает того, кто в нем находится.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Andre
сообщение 18.1.2013, 19:05
Сообщение #20



*********

Группа: Администраторы
Сообщений: 21274
Регистрация: 1.7.2008
Из: Minsk, Belarus

Пользователь №: 44

Вставить ник в сообщение

Цитата выделенного текста

Репутация:   1922  



Цитата(shade @ 18.1.2013, 17:44) *
да..действительно..обсуждать лучше жизнь..а не выдержки из прессы..Хотелось бы послушать живущих там.

А по делу есть что сказать?


--------------------
Миру - мир!
______________
安德烈
Go to the top of the page
 
+Quote Post

3 страниц V   1 2 3 >
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



IPB Yellow Tea Design by Fisana
Текстовая версия Сейчас: 22.2.2020, 5:30